Mount Olympus and D-Day beaches among new World Heritage Sites