Burnham to focus on keeping child rapists in prison as release scheme talks enter final day