His Research on Pregnant Opioid Users Was Widely Celebrated. Auditors and Experts Found Major Flaws.